Jezero, jezírko nebo rybníček je pro mnoho lidí nepostradatelným prvkem zahrady. Sen o spatření smyslově uklidňující vodní hladiny si lze snadno splnit i na balkóně a terase, a to založením vodní zahrady v nádobách.Kultivační nádrže mohou být různé velikosti, ale jejich hloubka by měla být alespoň 40-50 centimetrůNádrž o objemu cca 150 litrů umožňuje pěstovat několik druhů vodních rostlin, vytváří tak náhradu za skutečnou zahradní vodu.
Takovou zahradu lze bez větších překážek založit na většině teras, ale založení vodní zahrady na balkoně vyžaduje předchozí zvážení, zda její konstrukce unese dodatečné zatížení. Dalším problémem je přeprava těžkých tanků do vyšších pater
Jedním z řešení může být použití nádrží z lehkých materiálů, např. plastů vyztužených skelnými vlákny. Kromě speciálních nádrží určených k tomuto účelu to mohou být i různé typy stavebních nebo zahradnických nádob, pokud jsou odolné (nedrolí se vlivem UV paprsků) a netoxické
Nevábné plastové nádoby jsou obvykle umístěny v maskovacích dřevěných nebo kamenných nádobách.Do jednoho takového krytu můžeme umístit několik, např. 2-3 menší nádobyPro jejich stabilizaci je prostor mezi nimi vyplněn lehkou pěnou pro utěsnění oken
Celá konstrukce by měla být vybavena kolečky, která umožní její přemisťování, včetně schování na zimu do interiéru.Doplňkovou výbavou jsou miniaturní fontánky nebo čerpadla vynucující cirkulaci vody, která umožňuje její okysličení
Po letní sezóně musíte jezírko připravit na nadcházející zimu. Zde jsou některé z nejdůležitějších léčebných postupů, které je třeba dodržovat.
Prořezávání : Vodní rostliny, které silně rostou, musí být po sezóně znovu zastřiženy. V tomto jsou velmi užitečné nůžky na žirafy.
Čištění : Zkrácené zbytky výhonků, stejně jako všechny ostatní organické nečistoty, jako je listí, je nutné vylovit z vody pomocí podběráku. Jinak budou hnít, což způsobí méně kyslíku ve vodě a více řas (příští rok).
Příslušenství : Čerpadla a další vodní instalace nepřizpůsobené k přezimování ve vodě vezměte z jezírka. Je třeba je vyčistit, nakonzervovat a uložit na bezpečném místě (ne příliš suché, aby se neporušilo těsnění, a ne příliš vlhké, aby nekorodovaly). Ryby zimujeme v jezírku, pokud je jeho hladina alespoň 6 m² a hloubka je 1 m.
Když nádrž zamrzne, rozpusťte led na několika místech horkou vodou, nikdy jej nerozbíjejte. Do ledové díry vložte kousek polystyrenu (na podzim ho můžete dát do vody).
V nádobové zahradě se obvykle pěstují rostliny pobřežní zóny, které rostou v hloubce až 30 cm, jako je Menyanthes trifoliata, Stratiotes aloides, kosatec žlutý Iris pseudoacorus, Pontederia cordata cordata, Alisma plantago - aquatica, Hottonia palustris.
Vysadit můžete i zakrslé odrůdy nejoblíbenějších leknínů Nymphea nebo plovoucí rostliny jako Eichornia crasipes, nilský salát Pistia stratiotes nebo vodní ořech Trapa natans.Při výběru druhů dbejte na oslunění stanoviště (většina druhů preferuje slunná stanoviště) a výběr vhodného substrátu pro pěstování.